O icoană cu Maica Domnului, care în loc de chip are o gaură, două cruci din metal, înnegrite de flăcări, o bucată de ceaslov scris cu litere chirilice, un candelabru contorsionat aidoma unui șarpe aruncat pe foc, o bucată dintr-un imens tablou cu Fecioara Maria, din care nu a mai rămas decât chipul cu privirea pătrunzătoare și o mână a Sfintei. Atât a mai rămas din Biserica Ortodoxă Sf. Sava, aflată pe partea albaneză din Kosovska Mitrovica. Biserica a fost păzită de militarii greci din KFOR, însă numărul mic i-a făcut să cedeze în fața albanezilor dezlănțuiți. În numai câteva minute, lăcașul de cult a fost în flăcări, iar musulmanii au încercat să distrugă orice urmă a ortodoxiei din zona albaneză. Preoții au privit neputincioși nenorocirea de dincolo de sârma ghimpată. La rugămințile prelaților, militarii KFOR s-au dus să mai recupereze ce a mai rămas prin biserică. Acum, toate acestea sunt păzite cu strășnicie de sârbii care-și fac veacul lângă Podul Albastru din centrul orașului. ”Păgânii ăștia nu ne pot lua credința orice ar face”, scrâșnește unul dintre localnici, în timp ce mai scutură de cenunșă o cruce de metal. Doi călugări încearcă să treacă prin barajul francez de la pod pentru a ajunge la biserică, dar sunt refuzați categoric. Militarii știu că apariția celor doi în partea albaneză ar provoca imediat un scandal. Călugării fac cale întoarsă din fața TAB-urilor KFOR și pleacă spre biserica din partea sârbă.
Acolo, în fiecare dimineață, localnicii și refugiații sârbi se duc să aprindă o lumânare și să se roage pentru ei și cei rămași în enclave. Oricum, nu au mare lucru de făcut. Majoritatea timpului și-l petrec așteptând să facă vreun business, ca să mai câștige un euro, sau stau toată ziua pe terasă, așteptând să înceapă scandalul. Nu trebuie să-și facă prea multe griji pentru că apa și electricitatea sunt gratis. De câteva luni trebuie să plătească doar telefonul fix, dacă îl au. În Kosovska Mitrovica se vinde și se cumpără tot – de la droguri până la echipament militar. Chiar dacă funcționează cu sincope, piața neagră îți oferă posibilitatea să cumperi de la însemne militare ale trupelor străine aflate în Kosovo, până la vestitele băști albastre ale trupelor ONU de menținere a păcii. Veste antiglonț și castile sunt de negăsit. ”Nimeni nu le dă pentru că militarii le au pe semnătură și, în plus, aici sunt cele mai importante lucruri”, ne explică unul dintre vânzători. Sârbii sunt tot timpul pe picior de război pentru că știu că războiul nu s-a terminat. Sunt însă foarte hotărâți și nu se sfiiesc să-ți spună în față: ”Dacă ne atacă, mai găsim 4.000 – 5.000 de arme ca să ne apărăm. Una este când îți aperi casa și biserica și alta când ataci”. Același spirit războinic îl găsești și în magazinul de suveniruri deschis de un localnic în centrul din partea sârbească a Kosovskăi Mitrovica. Dintre toate exponatele, cele mai vândute sunt tricourile având imprimate pe spate emblema paramilitarilor sârbi, iar pe față mesajul ”We’ll ne back, Serbia” (”Ne vom întoarce, Serbia).
24.03.2004, Kosovska Mitrovica, Kosovo
Publicat în cotidianul Adevărul
